Da li bi rekli da ste voljni da ga ubijete samo da eliminišete svaku šansu da se on izmigolji?
Myslíte, že byste ho byl ochotný zabít, abyste eliminoval možnost, že by z toho vyváznul?
Psihoanalitièari bi rekli da ustvari nisam ništa zaboravio.
Psychoanalytik by řekl, že jsem ho vlastně nezapomněl.
Ali neki bi rekli da ovakva operacija... može uèiniti da juriš lake konjice... izgleda kao svrsihodna vojna vežba.
Ale víte, našli se někteří lidé, kteří tvrdí, že ta vaše akce může uspět jen jako nějaké cvičení lehké brigády.
Neki bi rekli da je to prava definicija nauènika.
No, někteří lidé by řekli, že je to perfektní definice vědce.
Gospodine Vilbur, kao ekspert, da li bi rekli da je sve što je gospoðica Vito iznela 100% precizno?
Pane Wilbure, z odborného hlediska, domníváte se, že vše co zde slečna Vito vypověděla, bylo na 100% přesné?
Ali to je kao kad bi rekli da kocka ima èetiri strane.
Ale to je jako říci, že krabice má čtyři strany.
Inaèe, neki civili u Vašingtonu bi rekli da nemam petlju.
Jinak by nějaký civil z hlavního města mohl říct, že snad nemám dost odvahy.
Neki bi rekli da nije baš neki pomorac, ali je sjajan voda.
Není prý až tak skvělý námořník, ale je skvělý vůdce.
Neki bi rekli da uspešnost od 80% nije loša za ovakvo testiranje.
Někdo by řekl, že 80% úspěšnost není špatná při pokusu, jako je tento...
Ima nerazumnih ljudi koji bi rekli da bela ptica U južnom kvadrantu nije ni indikativan, ni negativan znak!
Existují dokonce i nemoudří lidé Kteří říkají, že bílý pták v jižním kvadrantu Není ani dokazující ani popírající
Isto što bi rekli da im je neko isprièao da je Rej, iz susedstva, bio transvestit.
To samé, kdyby se například dozvěděli, že Ray odvedle je transvestita.
Ljudi bi rekli, da smo nefunkcionalni.
Lidé by řekli, že jsem byli... nefunkční rodina.
Neki bi rekli da im je leto najzaposleniji period.
dalo by se říct, že léto je pro ně hlavní sezónou.
Kada bi to isprièala ljudima verovatno bi rekli da si moron.
Měla bys říkat, že jseš mormonka.
Neki ljudi bi rekli da je ubistvo ako bi im supružnici tako završili.
Někteří lidé, by křičeli vražda, kdyby jejich manžel nebo manželka takhle zemřeli.
Pomalo od svega iz bara za alkoholna piæa mojih roditelja ali samo pomalo od svega kako ne bi rekli da im kradem njihove zalihe.
Trocha od všeho z baru rodičů. Jen trocha, aby nepoznali, že jim chodím odlévat.
Dokazi bi rekli da je oružje više "ko" nego "šta".
Důkazy ukazují, že ta zbraň je spíš kdo, než co.
Neki bi rekli da je to, ne znam, kratkovidno.
Někteří by řekli, že to je jeden úhel pohledu.
Lagali bi ako bi rekli da to nije potaklo odreðene alarme.
Lhal bych, kdybych řekl, že to nevytáhlo určité znepokojení.
U ovim okolnostima mnogi bi rekli da je metak u vašu glavu pravièan.
Za těchto okolností, by bylo správné řešení, kulku do vaší hlavy.
Neki bi rekli da je ovo prelepo, ali ja samo mislim o tome kako mi biljke umiru.
Víš, někteří lidé si myslí, že je to krása. Ale jediné na co myslím já je, že mi to zabíjí mojí chudinku zeleninu.
Neki bi rekli da je to bilo romantièno.
Někdo by mohl říct, že to bylo romantické.
Neki bi rekli da to nije mudro.
Někdo by to nemusel považovat za moudré.
Još uvek bi bilo onih koji bi rekli da si to nasledila od svog oca.
Většina by namítla. Pořád by tu ale byli ti, co by říkali, že to máš po otci.
Misteriozno æuti, neki bi rekli da me èak i izbegava.
Je tajuplně tichý, někdo by mohl říct, že se mi vyhýbá.
Pa, Houpovi obožavaoci bi rekli da to ne bi bio Bili, kad ne bi krvario.
Hopeovi fanoušci by řekli, že by to nebyl Billy, kdyby nekrvácel.
Neki bi rekli da je to razlog zašto si bio toliko dobar.
Někteří říkali, že možná proto jsi tak dobrý.
Neki bi rekli da sam Suprotni.
Někdo by řekl, že jsem opakem.
Neki bi rekli da sam ja Suprotni.
Někteří by řekli, že jsem jeho opakem.
Gospodine, mnogi bi rekli da je on njihov heroj.
Je mnoho lidí pane, kteří by řekli, že je jejich hrdina
Pa, ima onih koji bi rekli da ste malo preuranili s time da sebi uzmete za pravo da odluèujete ko je dobrodošao, a ko nije.
No, jsou tu ještě jiní, kteří mohou říci, že jste se zvolil předčasně, tím, kdo tady někoho bude vítat.
Neki bi rekli da te to èini otpadnikom od vere.
Někteří by mohli říct, že to z vás dělá odpadlíka.
Neki bi rekli da to ukazuje na zloèin iz strasti.
Někdo by řekl, že to naznačuje zločin z vášně.
Neki bi rekli da su rijeèi i slike najsnažnije oružje koje imamo.
Někteří lidé by mohli říct, že nejmocnější zbraně, které máme, jsou slova a obrázky.
Neki ljudi bi rekli da je to prirodno.
Někteří lidé by řekli, že je to dané.
Ali ima još jedna grupa stručnjaka koja je možda još dublje razmišljala o ovom problemu, i oni bi rekli da je jedno od ovih pitanja mnogo važnije od ostalih.
Ale existuje jiná skupina expertů, kteří o tom přemýšleli možná ještě více. Ti by řekli, že jedna z těchto otázek je důležitější než ty ostatní.
On i njegovi prijatelji obišli su svaku rusku ambasadu u Evropi ispred koje su stajali sa portretima kako bi rekli da i njihova prava treba da se poštuju.
Se svými přáteli navštívil všechny ruské ambasády v Evropě a stál před nimi s fotografiemi, aby ukázal, že "My máme svá práva".
Ljudi bi rekli: "Da li ste čuli onu šalu o čoveku koji je zaradio malo bogatsvo u svemirskoj industriji?"
Lidi se mě ptali: "Slyšel jsi ten vtip o tom chlapovi, co získal malé jmění ve vesmírném průmyslu?"
Mogao bih da to uradim opet da pokažem ovo još jednom, ali neki bi rekli da je to apsolutno traćenje viskija i da bi bolje bilo da ga popijem.
Mohl bych vám to zopakovat ještě jednou, ale někteří by určitě namítali, že tady zbytečně plýtvám whiskou a že ji mám raději vypít.
Neki bi rekli da je to tehnologija.
Někteří lidé by odpověděli, že technika.
I dalje postoje naučnici koji bi rekli da su to budalaštine.
Je stále mnoho vědců, kteří by řekli: čirý nesmysl.
Ako bi poziv bio za mene, moji roditelji bi rekli da nisam tu.
Když to bylo pro mě, rodiče řekli, že nejsem doma.
1.3934650421143s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?